Who should undergo pulmonary diagnostics during Nipah infection? Patients with cough, breathlessness, chest tightness, or low oxygen levels should undergo diagnostic evaluation.